Contrato de licencia de uso de SII SDK
Versión 2, vigente desde el 4 de noviembre de 2026.
Este contrato regula el uso de SII SDK, el portal de licenciatarios y la documentación asociada. Se celebra entre Devlas SpA ("Devlas") y la persona natural o jurídica que crea una cuenta en el portal ("el Licenciatario"). Devlas SpA tiene RUT 78206276-K y domicilio en Avenida Escuela Agrícola 1710, 706G, Chile.
1. Definiciones
- SII SDK o el Software: la librería TypeScript de Devlas, compuesta por los paquetes publicados con el alcance
@devlas-cl en GitHub Packages, sus actualizaciones y su documentación técnica.
- Portal: el sitio sii.devlas.cl, con las cuentas, la documentación, el servidor MCP de documentación y las llaves de acceso.
- Nivel: el conjunto de paquetes y capacidades que el Licenciatario tiene contratado: Libre, Facturas, AutoCAF o Certificador, según se describe en la página "Niveles y paquetes" de la documentación.
- Llave de licencia: la línea de texto firmada por Devlas, que empieza con
SIISDK1., con la que los paquetes de AutoCAF y de Certificador verifican que la licencia está vigente.
- SII: el Servicio de Impuestos Internos de Chile.
- Servicios del SII: los sistemas, portales y servicios web del SII con los que interactúa el Software.
2. Objeto y aceptación
2.1. Devlas otorga al Licenciatario una licencia de uso del Software en los términos de este contrato, y le da acceso al Portal y a la documentación correspondiente a su Nivel.
2.2. El Licenciatario declara que contrata para fines propios de su actividad comercial, profesional o de desarrollo de software, y no como destinatario final de un bien o servicio de consumo.
2.3. El contrato se acepta por medios electrónicos al crear la cuenta, marcando la casilla de aceptación. Esa aceptación es una firma electrónica simple, que conforme al artículo 3 de la Ley 19.799 produce los mismos efectos que la firma manuscrita. Como constancia se guarda la versión del texto, su huella criptográfica (hash SHA-256), la fecha y hora, la dirección IP y el agente de usuario del navegador. El Licenciatario puede pedir una copia de esa constancia en cualquier momento.
2.4. Quien acepta en representación de una persona jurídica declara tener facultades para obligarla.
3. Licencia
3.1. La licencia es no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, revocable solo en los casos de este contrato, y se concede por el plazo de vigencia del Nivel contratado, en todo el mundo, para uso en los propios sistemas del Licenciatario.
3.2. El uso en los propios sistemas incluye operar el Software para emitir y gestionar documentos tributarios en nombre de los clientes del Licenciatario, por ejemplo desde un punto de venta o un sistema en modalidad de servicio (SaaS) administrado por el Licenciatario. La licencia no se cobra por cliente final.
3.3. El Licenciatario no puede:
- (a) redistribuir, publicar, vender, arrendar, sublicenciar ni entregar el Software a terceros, ni incluirlo en un producto que sus clientes instalen o ejecuten en sus propios servidores;
- (b) descompilar, desensamblar ni aplicar ingeniería inversa al Software, salvo en la medida en que la ley lo permita de forma imperativa;
- (c) eliminar, alterar o eludir los avisos de propiedad, la verificación de la llave de licencia o cualquier otra medida técnica de control de uso;
- (d) usar el Software con un Nivel distinto al contratado, ni compartir su token de acceso o su llave de licencia con personas ajenas a su organización;
- (e) usar el Software para actividades ilícitas, incluido el acceso no autorizado a sistemas informáticos, la suplantación de contribuyentes o el uso de certificados digitales de terceros sin autorización de su titular.
3.4. Los componentes de software libre que acompañen al Software se rigen por sus propias licencias, que prevalecen sobre este contrato respecto de esos componentes.
4. Niveles, precio y pago
4.1. Los Niveles y sus precios son los publicados en el Portal al momento de la contratación. Libre no tiene costo. Facturas, AutoCAF y Certificador tienen un precio anual expresado en Unidades de Fomento (UF), más IVA, calculado al valor de la UF del día de pago.
4.2. Los precios no varían según la cantidad de clientes finales que el Licenciatario atienda con su sistema.
4.3. El Licenciatario puede cambiar a un Nivel superior en cualquier momento, pagando la diferencia de precio entre ambos Niveles. El cambio rige desde el pago.
4.4. Devlas emite el documento tributario electrónico que corresponda a cada pago. Los pagos se hacen por los medios que Devlas indique. El atraso devenga el interés máximo convencional que permita la ley, desde la fecha de vencimiento.
4.5. Los pagos de licencias anuales no son reembolsables, salvo que la ley disponga otra cosa o que Devlas incumpla gravemente sus obligaciones esenciales y no lo repare dentro de 30 días desde el aviso. En ese caso se devuelve la parte proporcional al tiempo no usado.
4.6. Devlas puede modificar los precios para períodos futuros. El nuevo precio solo se aplica a la siguiente renovación y se informa con al menos 30 días de anticipación.
5. Vigencia, renovación y llave de licencia
5.1. Cada período de licencia dura 12 meses desde su emisión. La licencia no se renueva automáticamente: el Licenciatario la renueva cuando quiera, al precio anual vigente, y no paga el tiempo no renovado.
5.2. Devlas avisa por correo al Licenciatario con 30 días de anticipación al vencimiento.
5.3. Para los Niveles AutoCAF y Certificador, los paquetes folios y certificacion verifican la llave de licencia, sin conexión a servidores de Devlas, al usar cada operación con el SII. Vencida la licencia, hay un período de gracia de 14 días con aviso en cada uso. Desde el día 15, esas operaciones responden con el error de licencia vencida.
5.4. Si el Licenciatario no renueva, conserva su derecho a seguir usando, sin actualizaciones, la última versión recibida mientras su licencia estuvo vigente, con las capacidades de los Niveles Libre y Facturas. Pierde las actualizaciones, el soporte y el acceso al registro de paquetes con su token. Los folios (CAF) ya obtenidos, los documentos ya emitidos y las certificaciones ya logradas no se ven afectados.
5.5. Devlas puede dejar de ofrecer el Nivel Libre con un aviso de 90 días. Quienes ya lo usan conservan sus derechos según 5.4.
6. Cuenta, credenciales y suspensión
6.1. La cuenta nace en estado pendiente y se activa cuando Devlas verifica los datos del Licenciatario y emite su licencia. Devlas puede pedir antecedentes adicionales y puede rechazar una solicitud de registro con causa justificada.
6.2. El Licenciatario entrega datos verdaderos y completos y los mantiene actualizados. Es responsable de la actividad que ocurra con sus credenciales, tokens y llaves, que son personales y deben mantenerse en reserva. Debe avisar de inmediato a Devlas si sospecha que fueron comprometidos.
6.3. Devlas puede suspender el acceso, total o parcialmente, si el Licenciatario incumple este contrato, si hay uso que ponga en riesgo la seguridad del Portal o de otros licenciatarios, o por orden de autoridad competente. Salvo urgencia, Devlas avisa por correo antes de suspender y da al menos 5 días hábiles para corregir. La suspensión por falta de pago no requiere ese plazo.
7. Propiedad intelectual
7.1. El Software, la documentación, las marcas, los logotipos y los demás contenidos del Portal son de propiedad de Devlas o de sus licenciantes, y están protegidos por la Ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual y por la normativa de propiedad industrial. Este contrato solo concede los derechos de uso expresamente indicados y Devlas se reserva todos los demás.
7.2. El Software se entrega compilado, sin código fuente.
7.3. El Licenciatario conserva la titularidad de sus propios sistemas, de sus datos y de los documentos tributarios que emita con el Software.
7.4. Si el Licenciatario envía sugerencias, reportes de errores o ideas sobre el Software, otorga a Devlas una licencia gratuita, perpetua y mundial para usarlas y incorporarlas, sin obligación de atribución.
8. Documentación y confidencialidad
8.1. La documentación completa del Portal, las llaves y los tokens son información confidencial de Devlas y deben mantenerse en reserva. No se pueden publicar ni compartir fuera de la organización del Licenciatario, salvo con sus propios desarrolladores y proveedores que los necesiten para operar el Software y que estén sujetos a una obligación de reserva equivalente.
8.2. No es confidencial la información que sea de dominio público sin culpa del Licenciatario, la que ya conocía legítimamente o la que deba revelar por orden de autoridad, caso en el que avisará a Devlas cuando la ley lo permita.
8.3. Las obligaciones de este apartado duran mientras el contrato esté vigente y 3 años después de su término.
8.4. El Licenciatario puede usar asistentes de inteligencia artificial para consultar la documentación a la que tiene acceso, siempre que no la publique ni la ponga a disposición de terceros.
9. Obligaciones del Licenciatario frente al SII
9.1. Devlas es un proveedor de software independiente. No es el SII, no representa al SII y no tiene facultades para autorizar, habilitar ni certificar contribuyentes.
9.2. El Licenciatario es el único responsable de:
- (a) cumplir sus obligaciones tributarias y la normativa del SII aplicable a los documentos que emite, incluida su correcta emisión, envío, conservación y declaración;
- (b) la custodia y el uso legítimo de sus certificados digitales, claves del SII, folios y datos tributarios, y de contar con la autorización de sus titulares cuando opera por cuenta de terceros;
- (c) la veracidad del contenido de los documentos que genera y de los datos que ingresa;
- (d) respetar los términos y límites de uso de los Servicios del SII, sin abusar de ellos ni intentar eludir sus controles;
- (e) operar el Software en infraestructura que él administra y mantener respaldos y medidas de seguridad adecuadas.
9.3. El Software ejecuta sus operaciones en los sistemas del Licenciatario. Devlas no tiene acceso a sus certificados, folios, documentos ni datos de sus clientes por el solo hecho del uso del Software.
10. Soporte y actualizaciones
10.1. Mientras la licencia esté vigente, el Licenciatario tiene derecho a las actualizaciones del Software. El soporte del Nivel Libre es por correo. Los Niveles Facturas, AutoCAF y Certificador tienen soporte directo por WhatsApp y correo.
10.2. Devlas adapta el Software a los cambios del SII dentro de lo razonable, sin plazo garantizado. El soporte se presta en horario hábil y sin tiempos de respuesta garantizados, salvo que las partes los acuerden por escrito.
10.3. El Software y el Portal se entregan en su estado actual de desarrollo. Devlas puede introducir cambios, mejoras y versiones nuevas, y retirar funciones de manera razonable, avisando con anticipación cuando el cambio afecte la compatibilidad.
10.4. La integración del Software a los sistemas del Licenciatario es un servicio aparte, que se cotiza según cada caso y se rige por lo que las partes acuerden por escrito.
11. Garantías y exclusiones
11.1. Devlas declara que tiene derecho a otorgar la licencia y que el Software se desarrolla con diligencia profesional.
11.2. Salvo lo dicho en el punto anterior, el Software se entrega sin otras garantías, expresas o implícitas, en la medida en que la ley lo permita. En particular, Devlas no garantiza que:
- (a) el Software funcione sin interrupciones ni errores;
- (b) el SII acepte, apruebe o certifique cada documento o cada proceso, ni que sus servicios estén disponibles en todo momento o mantengan sus formatos y reglas;
- (c) el Software cumpla requerimientos particulares del Licenciatario distintos de los descritos en la documentación.
11.3. Los resultados que devuelve el Software, incluidos los mensajes del SII, deben ser revisados por el Licenciatario antes de basar decisiones tributarias en ellos.
12. Limitación de responsabilidad
12.1. Devlas responde de los perjuicios directos y previsibles que cause por incumplimiento de este contrato, con el límite de este apartado.
12.2. Devlas no responde por daño emergente indirecto, lucro cesante, pérdida de ingresos, de clientes, de datos o de oportunidades de negocio, ni por multas, intereses, recargos o sanciones tributarias que se impongan al Licenciatario o a sus clientes, salvo que sean consecuencia directa de dolo o culpa grave de Devlas.
12.3. La responsabilidad total acumulada de Devlas por todos los conceptos de este contrato no excede el monto efectivamente pagado por el Licenciatario por concepto de licencia en los 12 meses anteriores al hecho que originó el reclamo. Para el Nivel Libre, el límite es el equivalente a 5 UF.
12.4. Estas limitaciones no se aplican a los daños causados con dolo o culpa grave de Devlas, ni a las responsabilidades que la ley no permite limitar. Las partes declaran que este régimen fue conocido y aceptado, y que se refleja en el precio del Nivel contratado.
12.5. El Licenciatario es responsable frente a Devlas por los perjuicios que cause por uso del Software o del Portal contrario a este contrato, y mantendrá indemne a Devlas frente a reclamos de terceros que se originen en ese uso, en los documentos que emita o en el incumplimiento de la normativa tributaria o de datos personales que le corresponda a él.
13. Datos personales
13.1. Cada parte trata los datos personales que recibe de la otra conforme a la Ley 19.628 y, desde su entrada en vigencia, a la Ley 21.719. Devlas trata los datos de la cuenta del Licenciatario como responsable, según la Política de privacidad vigente, que forma parte de este contrato.
13.2. Respecto de los datos personales de sus propios clientes y de los receptores de los documentos que emita con el Software, el Licenciatario es el responsable del tratamiento y debe contar con las bases de licitud y los avisos que la ley exija. Devlas no los trata, porque el Software se ejecuta en los sistemas del Licenciatario.
13.3. Si en un servicio de integración Devlas llegara a tratar datos personales por cuenta del Licenciatario, las partes firmarán un acuerdo de tratamiento de datos antes de comenzar.
14. Término del contrato
14.1. El contrato comienza al aceptarlo y dura mientras el Licenciatario tenga una licencia vigente o una cuenta activa.
14.2. El Licenciatario puede terminarlo en cualquier momento, cerrando su cuenta. No hay reembolso del período ya pagado, salvo lo dispuesto en 4.5.
14.3. Cualquiera de las partes puede terminarlo con efecto inmediato si la otra incumple gravemente una obligación esencial y no la corrige dentro de 10 días hábiles desde un aviso por escrito que describa el incumplimiento. Devlas puede terminarlo sin ese plazo en caso de infracción de las prohibiciones del punto 3.3, de uso ilícito del Software o de la insolvencia del Licenciatario.
14.4. Al terminar, el Licenciatario deja de usar las versiones del Software que requieran licencia vigente y, si el término se debe a su incumplimiento, destruye las copias del Software y de la documentación confidencial. Sobreviven los apartados 7, 8, 12, 16 y 17, y las obligaciones de pago devengadas.
15. Modificaciones
15.1. Devlas puede modificar este contrato. Informará los cambios al correo registrado con al menos 30 días de anticipación a su entrada en vigencia. Si el Licenciatario no está de acuerdo, puede terminar el contrato antes de esa fecha, y mantiene sus derechos hasta ese momento.
15.2. Si continúa usando el Software o el Portal después de la entrada en vigencia de los cambios, se entiende que los acepta. Para las nuevas aceptaciones, se guarda la versión y la huella del texto, como se indica en 2.3.
15.3. Los cambios exigidos por la ley o por una autoridad pueden entrar en vigencia con un plazo menor, el que la ley o la autoridad requiera.
16. Disposiciones generales
16.1. Caso fortuito o fuerza mayor. Ninguna parte responde del incumplimiento causado por un caso fortuito o fuerza mayor en los términos del artículo 45 del Código Civil. Se incluyen las caídas, cambios o restricciones de los Servicios del SII, de los proveedores de infraestructura y de las redes de comunicaciones.
16.2. Cesión. El Licenciatario no puede ceder este contrato ni sus derechos sin autorización escrita de Devlas. Devlas puede cederlo a una sociedad relacionada o a quien le suceda en el negocio, avisando al Licenciatario.
16.3. Notificaciones. Las comunicaciones se hacen por correo electrónico a la dirección registrada en la cuenta, en el caso del Licenciatario, y a ti@devlas.cl o a su domicilio indicado al inicio, en el caso de Devlas. Se entienden recibidas al día hábil siguiente de enviadas. El Licenciatario debe mantener su correo actualizado.
16.4. Independencia. Las partes son independientes. Este contrato no crea una sociedad, un mandato, una relación laboral ni una representación entre ellas.
16.5. Integridad y divisibilidad. Este contrato y la Política de privacidad son el acuerdo completo entre las partes sobre su objeto y reemplazan cualquier acuerdo anterior sobre lo mismo. Si una cláusula resulta nula o inaplicable, las demás siguen vigentes. Lo que no ejerza una parte no significa que renuncie a su derecho.
16.6. Idioma. El contrato se redacta en español. Cualquier traducción es solo referencial.
16.7. Buena fe. Las partes cumplen este contrato de buena fe, conforme al artículo 1546 del Código Civil.
17. Ley aplicable y solución de controversias
17.1. Este contrato se rige por las leyes de la República de Chile.
17.2. Las partes intentarán resolver cualquier diferencia mediante negociación directa durante 15 días corridos desde que una avise a la otra por escrito del problema.
17.3. Si no se resuelve, se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de justicia de la ciudad y comuna de Santiago.
Para consultas sobre este contrato, avisos de seguridad o solicitudes de cualquier tipo, escribe a ti@devlas.cl.